Saiyuki Reload Blast

Saiyuki Reload Blast

Beitragvon Hakkai » 27.12.2009 20:49

Bild


Pünktlich zu Weihnachten hat uns der liebe Santa [oder besser gesagt, die wehrte Minekura-sensei ;-) ] mit dem Eröffnungskapitel des neuesten Vertreters des Saiyuki-Universums beschenkt; Saiyuki Reload Blast.

Hat bereits einer von euch das Kapitel gelesen und möchte eventuell ein erstes Statement dazu abgeben? Ich würde mich freuen.
Hakkai
Highscores: 19

Beitragvon Sargatanas » 29.12.2009 00:07

Wha, wie gern wäre ich die jenige die jetzt dazu was sagen könnte T_T
Wo kann man das denn eigentlich lesen?

Aber ich freu mich, das es aussieht, als hätten wir kein offenes Ende bei Saiyuki ^^
Yeah!! Schlag zu!!
Wenn das Böse die Dreistikeit hat, muss das Gute den Mut haben.


Bild

Benutzeravatar
Sargatanas
kashira-sama
kashira-sama
Beiträge: 13386
Registriert: 12.2006
Barvermögen: 1.368,06 Gil
Bank: 17.577,33 Gil
Wohnort: Stadtburg Yoshino
Highscores: 4
Geschlecht: weiblich

Beitragvon Sephiroth's Angel » 29.12.2009 22:53

Nun gut, bis jetzt ist ja nicht wirklich etwas passiert, daher lässt sich auch schwer was dazu sagen. Rein vom ersten Eindruck her, war der Auftakt leider eher schwach und hat doch ziemlich stark an das erste Kap von Reload erinnert. Irgendwie scheinen die jetzt bei jeder neuen Staffel ihre komischen Umhänge wieder auszubuddeln. XD~

Nette Idee war aber das mit den gewachsenen Haaren. Obwohl Hakkai ja eigentlich der Einzige ist, bei dem es richtig auffällt. Bei den anderen Dreien muss man schon etwas genauer hinsehen. Von mir aus kann er die langen Haare gerne behalten, es steht ihm. XD~
Benutzeravatar
Sephiroth's Angel
1st class SOLDIER
1st class SOLDIER
Beiträge: 770
Registriert: 06.2008
Barvermögen: 2.156,70 Gil
Bank: 55.000,00 Gil
Highscores: 31
Geschlecht: männlich

Beitragvon Hakkai » 02.01.2010 20:02

Wer Interesse hat, findet hier den Link zum ersten Kapitel von Blast. Leider jedoch ohne Übersetzung.
Hakkai
Highscores: 19

Beitragvon Sargatanas » 03.01.2010 00:41

Inwiefern ohne Übersetzung?
Ich kann kein japanisch XDD

Nya, ich muss so und so noch einen Zahn zulegen, beim lesen von Reload *drop*
Yeah!! Schlag zu!!
Wenn das Böse die Dreistikeit hat, muss das Gute den Mut haben.


Bild

Benutzeravatar
Sargatanas
kashira-sama
kashira-sama
Beiträge: 13386
Registriert: 12.2006
Barvermögen: 1.368,06 Gil
Bank: 17.577,33 Gil
Wohnort: Stadtburg Yoshino
Highscores: 4
Geschlecht: weiblich

Beitragvon Sephiroth's Angel » 03.01.2010 19:46

*lool* Da passiert so wenig, dass man das Kap auch ohne englische Übersetzung versteht, Boss. Das Einzige, was eventuell interessant zu wissen ist, ist, dass die Jungs eeeeendlich in Indien angekommen sind. *__*
Benutzeravatar
Sephiroth's Angel
1st class SOLDIER
1st class SOLDIER
Beiträge: 770
Registriert: 06.2008
Barvermögen: 2.156,70 Gil
Bank: 55.000,00 Gil
Highscores: 31
Geschlecht: männlich

Beitragvon Sargatanas » 04.01.2010 01:55

Aaaaaah~
Alles klar XD

. . .
Wirklich??
So wenig passiert da ö.ö
Bin ich von Saiyuki gar net gewöhnt. Im Reload (wo ich zur Schande noch immer dran lese) bei jedem Wort das etwas spezifischer ist zum PC-Wörterbuch rennen muss.
Yeah!! Schlag zu!!
Wenn das Böse die Dreistikeit hat, muss das Gute den Mut haben.


Bild

Benutzeravatar
Sargatanas
kashira-sama
kashira-sama
Beiträge: 13386
Registriert: 12.2006
Barvermögen: 1.368,06 Gil
Bank: 17.577,33 Gil
Wohnort: Stadtburg Yoshino
Highscores: 4
Geschlecht: weiblich

Beitragvon Aseria » 04.01.2010 22:22

Irgendwie dachte ich, dass das erste Kapitel erst viel später herauskommt T_T...
Ich wollte für Blast aus Spaß sogar eine Translation-Seite eröffnen und ihn
übersetzen XDD

Ich les mir das erste Kapitel morgen mal durch.
Benutzeravatar
Aseria
sensei / Lehrer
sensei / Lehrer
Beiträge: 217
Registriert: 09.2009
Barvermögen: 0,00 Gil
Geschlecht: nicht angegeben

Beitragvon Hakkai » 04.01.2010 23:52

Eine Translation-Seite für Blast würde sicherlich ihre Anhänger finden, Aseria. Ich warte momentan sehnsüchtig auf die spanische Übersetzung, doch da uns gleich zwei Übersetzer den Dienst quittiert haben, könnte sich das Ganze noch eine Weile hinziehen. Von daher wäre eine englische oder gar deutsche Übersetzung auch super.
Hakkai
Highscores: 19

Beitragvon Aseria » 05.01.2010 23:13

Wenn, dann würd ichs ins Deutsche übersetzen.
Vielleicht hinterher noch vom Deutschen ins Englische, mal sehen. Immerhin beherrschen das mehr Leute.

Dann setz ich mich mal am Wochenende ran (... hoffentlich hab ich auch Zeit für)
und stell einige Probeseiten rein (oder gar das ganze Kapitel) XD Falls es euch nichts ausmacht.
Benutzeravatar
Aseria
sensei / Lehrer
sensei / Lehrer
Beiträge: 217
Registriert: 09.2009
Barvermögen: 0,00 Gil
Geschlecht: nicht angegeben

Beitragvon Sargatanas » 06.01.2010 19:25

Whuii~
Nut her damit X3
Auch wenn ich dann in spätere Stelle dann was lese, weil (Gott vergebe mir) ich noch immer nicht viel weiter gelesen hab . . .
(ich sollte mal aufhören zu jammern hier, ihr kennt mich ja schon XD)
Yeah!! Schlag zu!!
Wenn das Böse die Dreistikeit hat, muss das Gute den Mut haben.


Bild

Benutzeravatar
Sargatanas
kashira-sama
kashira-sama
Beiträge: 13386
Registriert: 12.2006
Barvermögen: 1.368,06 Gil
Bank: 17.577,33 Gil
Wohnort: Stadtburg Yoshino
Highscores: 4
Geschlecht: weiblich

Beitragvon Hakkai » 06.01.2010 20:24

Da mit Blast ein neuer Handlungsbogen beginnt, ist es nicht all zu dramatisch, solltest du Reload noch nicht bis zum letzten Band gelesen haben.
Zumindest bisher noch nicht. Schließlich weiß niemand, was die zukünftigen Kapitel bringen werden.
Hakkai
Highscores: 19

Beitragvon Sargatanas » 06.01.2010 21:14

Aha ö.ö
Das ist auch gut zu wissen ^^
Ich lasse mich mal überraschen und hoffe wir haben auch die Bände später mal wenigstens auf Englisch in unseren Händen.
Ich will ja Saiyuki bis zu Ende haben *schmoll*
Yeah!! Schlag zu!!
Wenn das Böse die Dreistikeit hat, muss das Gute den Mut haben.


Bild

Benutzeravatar
Sargatanas
kashira-sama
kashira-sama
Beiträge: 13386
Registriert: 12.2006
Barvermögen: 1.368,06 Gil
Bank: 17.577,33 Gil
Wohnort: Stadtburg Yoshino
Highscores: 4
Geschlecht: weiblich

Beitragvon Sephiroth's Angel » 07.01.2010 13:11

Also 3 Sachen sollte man imo über Reload schon wissen.

Gat(o) - gekillt
Hazel - Amnesie
Ukoku - scheint erblindet


Ich würd mich ja freuen, wenn Hazel irgendwann zumindest nochmal einen kleinen Gastauftritt bekommen würde, aber das ist wohl eher unwahrscheinlich. T_T
Benutzeravatar
Sephiroth's Angel
1st class SOLDIER
1st class SOLDIER
Beiträge: 770
Registriert: 06.2008
Barvermögen: 2.156,70 Gil
Bank: 55.000,00 Gil
Highscores: 31
Geschlecht: männlich

Beitragvon Sargatanas » 07.01.2010 17:05

Alles klar, danke für die Info Sa-Chan =3
Aber ich werd versuchen heute wieder ein paar Seiten zu lesen (mit hundert mal ins Wörterbuch gucken XD)
Ich kann es aber auch ohne machen, aber da versteh ich dann die Hälfte nicht lol
Yeah!! Schlag zu!!
Wenn das Böse die Dreistikeit hat, muss das Gute den Mut haben.


Bild

Benutzeravatar
Sargatanas
kashira-sama
kashira-sama
Beiträge: 13386
Registriert: 12.2006
Barvermögen: 1.368,06 Gil
Bank: 17.577,33 Gil
Wohnort: Stadtburg Yoshino
Highscores: 4
Geschlecht: weiblich

Beitragvon Sephiroth's Angel » 07.01.2010 18:53

Ich muss auch noch den halben 9er auf englisch lesen, Boss. Du bist also nicht allein. XD~
Nur irgendwie hab ich dazu keine Lust, weil Band 10 eh noch nicht erschienen ist. Und ich hab auf der Tokyopop-Seite auch noch immer keine Ankündigung gesehen. >_<

Dafür hält sich das Gerücht hartnäckig, dass TP versucht, Gaiden zu lizensieren. Mal abwarten, ob was wahres dran ist.
Benutzeravatar
Sephiroth's Angel
1st class SOLDIER
1st class SOLDIER
Beiträge: 770
Registriert: 06.2008
Barvermögen: 2.156,70 Gil
Bank: 55.000,00 Gil
Highscores: 31
Geschlecht: männlich

Beitragvon Sargatanas » 07.01.2010 19:35

Das wär toll, wenn es Gerücht sich früher oder später bewahrheitet *_*
Ah, okay XD
Na gut, ich fang jetzt dann mal mit Band 6 an zu lesen. Fünf hatte ich letztens durch ^^
Yeah!! Schlag zu!!
Wenn das Böse die Dreistikeit hat, muss das Gute den Mut haben.


Bild

Benutzeravatar
Sargatanas
kashira-sama
kashira-sama
Beiträge: 13386
Registriert: 12.2006
Barvermögen: 1.368,06 Gil
Bank: 17.577,33 Gil
Wohnort: Stadtburg Yoshino
Highscores: 4
Geschlecht: weiblich

Beitragvon Sephiroth's Angel » 07.01.2010 19:41

*lool* Hauptsache, du hast noch nicht vergessen, was in den älteren Bänden passiert ist. XD
Benutzeravatar
Sephiroth's Angel
1st class SOLDIER
1st class SOLDIER
Beiträge: 770
Registriert: 06.2008
Barvermögen: 2.156,70 Gil
Bank: 55.000,00 Gil
Highscores: 31
Geschlecht: männlich

Beitragvon Sargatanas » 07.01.2010 19:43

Ne, das . . . geht so halb *vlach*
Ich muss die ganze Serie später eh nochmal lesen, weil ich bis Band 4 einfach gelesen hab und was ich nicht verstanden hab, das halt nicht XD
Yeah!! Schlag zu!!
Wenn das Böse die Dreistikeit hat, muss das Gute den Mut haben.


Bild

Benutzeravatar
Sargatanas
kashira-sama
kashira-sama
Beiträge: 13386
Registriert: 12.2006
Barvermögen: 1.368,06 Gil
Bank: 17.577,33 Gil
Wohnort: Stadtburg Yoshino
Highscores: 4
Geschlecht: weiblich

Beitragvon Hakkai » 10.01.2010 21:16

Hier geht es zur englischen Übersetzung des ersten Kapitels.
Hakkai
Highscores: 19

Beitragvon Aseria » 11.01.2010 20:17

Und hier gehts zu meinen ersten Seiten :'D

http://img98.imageshack.us/i/scan002j.jpg/
http://img246.imageshack.us/i/scan003l.jpg/
http://img2.imageshack.us/i/scan004e.jpg/
http://img294.imageshack.us/i/scan005.jpg/

Ich hab versucht, so nah am Original zu bleiben, wies geht... schwer irgendwie.
Manchmal gibt es nen besseren deutschen Begriff, und SEHR oft nen englischen ;__;

Hab schon einige Sprechblasen mehr übersetzt, aber immer vereinzelt auf irgendwelchen Seiten.
Der Rest kommt noch... bestimmt. Irgendwann. D:

Ich werd mir mal erst die englische Übersetzung durchlesen, wenn ich selbst fertig bin.
Dann kommt die große Kontrolle xD
Benutzeravatar
Aseria
sensei / Lehrer
sensei / Lehrer
Beiträge: 217
Registriert: 09.2009
Barvermögen: 0,00 Gil
Geschlecht: nicht angegeben

Beitragvon Sargatanas » 12.01.2010 00:51

Whaii~
Das ist soo verdammt cool von dir das du das versuchst ins deutsche zu übersetzen *__*
Ich beneide dich darum, das du da überhaupt was auseinander kennst XD

Und natürlich auch Sa-chan und alle anderen die irgendwie japanische Zeichen auseinandern kennen >.<
Yeah!! Schlag zu!!
Wenn das Böse die Dreistikeit hat, muss das Gute den Mut haben.


Bild

Benutzeravatar
Sargatanas
kashira-sama
kashira-sama
Beiträge: 13386
Registriert: 12.2006
Barvermögen: 1.368,06 Gil
Bank: 17.577,33 Gil
Wohnort: Stadtburg Yoshino
Highscores: 4
Geschlecht: weiblich

Beitragvon Hakkai » 13.01.2010 14:16

Ich finde es auch große klasse, dass du dir die Arbeit gemacht hast, Aseria und dass du das Ergebnis mit uns teilst. Dankeschön.
Jetzt versteht es jeder. :-)
Hakkai
Highscores: 19

Beitragvon Sephiroth's Angel » 01.02.2010 19:08

Hab gestern das zweite Kapitel gelesen und obwohl man natürlich immernoch nicht so viel zur Handlung sagen kann, fand ich's diesmal wesentlich witziger als den Einstieg.
Okay, auf die Nackszene von Goku und Gojyo hätte ich getrost verzichten können (so sehr ich Sai auch mag, aber die Art wie Minekura Körper zeichnet, ist nach wie vor gruselig >_<), aber es war schon ulkig, als die Beiden von der Witwe erschreckt werden und dann aus dem Bad rennen. Und hinterher stehen sie auch noch nackelich auf der Straße und die ganzen alten Schachteln kucken schon so nach dem Motto "Uhrx.. was für Freaks." Bild
Benutzeravatar
Sephiroth's Angel
1st class SOLDIER
1st class SOLDIER
Beiträge: 770
Registriert: 06.2008
Barvermögen: 2.156,70 Gil
Bank: 55.000,00 Gil
Highscores: 31
Geschlecht: männlich

Beitragvon Sargatanas » 03.02.2010 16:12

XDDD
Das liest sich genial >//<

Und jupp, wenn ich mir das so vorstelle bei ihrem Zeichenstil (ich hab echt gar nix dagegen - also gesamt XD), ist das eine leicht gruselige Vorstellung die zwei nackig zu sehen ö.ö
Yeah!! Schlag zu!!
Wenn das Böse die Dreistikeit hat, muss das Gute den Mut haben.


Bild

Benutzeravatar
Sargatanas
kashira-sama
kashira-sama
Beiträge: 13386
Registriert: 12.2006
Barvermögen: 1.368,06 Gil
Bank: 17.577,33 Gil
Wohnort: Stadtburg Yoshino
Highscores: 4
Geschlecht: weiblich

Nächste

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast

Besucher kamen durch folgende Suchbegriffe auf diese Seite:

kazuya minekura saiyuki bisher erschienen
cron